Due to the raging forces of nature, the wildfires on Maui Island have spread to the historic city of Lahaina, turning beautiful landscapes into ashes in an instant. Our hearts go out to the numerous victims and the profound sorrow caused by this tragedy.
There is an overwhelming sadness that words cannot fully express. We pray for everyone’s safety, health, and healing during this difficult time.
To the hearts that have been wounded by this grief, we hope that new strength and courage will arise, guiding the path towards reconstruction.
May the bonds and warmth among people shine a light even in the darkest moments of adversity.
We sincerely pray for the safety, health, and recovery of all those affected by the devastation.
荒れ狂う自然の力によって、マウイ島の山火事が古都ラハイナまで広がり、美しい景色が一瞬にして
この悲劇による多くの犠牲者と深い悲しみと心よりお見舞い申し上げます。
言葉では表現しきれないほどの悲しみと悲しみがあります。皆様の安全と健康、そして、癒されますようにお祈り申し上げます。
この悲しみによって傷ついた心々に、新たなる力と勇気が湧き上がり、再建の道を歩んでいくことを願っています。
どうか、被害に遭われた皆様の安全、健康、治癒をお祈り申し上げます。
人々の絆と温かさが、最も暗い瞬間においても、
光を差し込むことを願っています。
私たちはこの災害に影響を受けたすべての方々の安全、健康、回復を心から祈っています。
心と体をトータルケアビューティーサロン＆ロミロミ
美と癒しを提供するハワイアンロミロミのエステティシャン
★★★★★ https://mary-grace.com/hawaiian-lomilomi-esthetician-beauty-and-healing/
提携ホテルは下記よりご確認いただけます。
（施設案内⇒施設一覧⇒左にスクロールリラクゼーションをクリック）
(宿泊⇒客室案内⇒緑色マッサージサービス⇒客室ボディーケアをクリック）
センタ－ホテル（全室に案内をご確認いただけます）
佐倉第一ホテル（全室に案内をご確認いただけます）
ホテル横浜キャメロットジャパン（全室に案内をご確認いただけます）
三井ガ－デンホテル千葉（直接お問合せ下さい）
